Substantivo
desarranjo; irregularidade, descompasso, anomalia; desmanho, confusão, anarquia, desgoverno, transtorno, desmantelo, ausência de método, desacordo; assimetria, dessimetria, desalinho, desmaranho, indistinção, indiscriminação; sarabulhada, sarapatel, angu, angu de caroço, sarabulho, sarafusco, trapalhada, embrulhada, barafunda, bagunça, bafafá, auê, cipoal, bochincho, o diabo a quatro, choldra, choldraboldra, balbúrdia de mil demônios, encrenca, turumbamba, baralha, barrilada, badanal, promiscuidade, matalotagem, complicação, intrincamento, meada, emaranhamento; labirinto, dédalo, massagada, chirinola, estricote, envolta, atarantação, perturbação, banzé, caos, imbroglio; omnium gatherum, pandemônio, contradança, salgalhada, tralhoada, espalhafato, tibornice, tiborna, tibórnia, tumulto, balbúrdia, tropel, chinfrim, orgia, valverde, azáfama, marejada, marulhada, rastolho, mare-magnum, bambá, charivari, rebuliço; carnaval, mixórdia, alvoroço, alvoroto, mistifório, caldeirada, miscelânea, empada, montão, mistela, moxinifada, maionese, embrulhada, garabulha, misturada, salada, cabidela, remexido, cipoal, grenha, ninho de ratos, sorvalhada, irregularidade, complexidade, incurialidade, indisciplina, non descriptum, pastel, Babel, Babilônia, fermentação, ebulição, agitação; convulsão, tumulto, motim, polvorosa, arruaça, contenda; alarido, celeuma, vozearia, matinada, escarcéu, algazarra; saturnais, casa de malta, açougue, beetria.
Adjetivo
desordenado, não organizado; incôndito, irregular, incurial, anômalo, desassimétrico, assimétrico, descompassado, anárquico, mau, ruim, anormal, emaranhado, engodilhado, dessultório, caótico, confuso, bagunçado, turvo, túrbido, indigesto, desarranjado; invertido; informe; complicado, indiscriminado, indiscriminável, incomplexo, intrincado, difícil; ababelado, babélico, babilônico, labiríntico, entrecambado, enredado, dedáleo, impenetrável, embaraçoso, inextricável, violento; ametódico, atropelado, promíscuo, atabalhoado, confundido, envolto, orgíaco, baralhado, tumultuoso, tumultuário, perplexo, revoluto, revolvido; prepóstero, oposto à boa ordem.
Verbo
desordenar, estar em desordem, ficar em desordem, ababelar; andar tudo desorganizado, estar tudo desorganizado; estar às avessas, estar de pernas para cima; desorganizar; bagunçar; não haver regra.
Advrbio
desordenadamente, iregularmente, incurialmente, anarquicamente, caoticamente, atabalhoadamente, atabalhoadamente & adj.; interrompidamente, por saltos bruscos, per saltum, precipitadamente, tumultuariamente, ao desbarato, desbaratadamente, de tropel, a trouxe-mouxe, de montão, em montão, atabalhoadamente, promiscuamente, amatalotadamente, atrapalhadamente, às três pancadas, de cambulhada, à toa, à tort et à travers, ab hoc et ab hac, a torto e a direito, de roldão, de rondão, sine delectu, granel, à lota, de cambalhota, em monta, à fula-fula, ao estricote, às soltas, em desalinho, torraz-borraz (pleb.), à matroca, sem trelho nem trabelho, em debandada.
Substantivo
obra do acaso, fortuitidade; sorte, destino; felicidade, ventura; impremeditação; atecnia; casualidade, fatalidade, aleatoriedade, inopino, serendipidade; especulação, aventura, sucesso, imprevisto, jogo de azar, tiro cego, salto nas trevas, nabos em saco (incerteza); surpresa, susto, coisa imprevista, lance de dados, jogo = batota, patota, trapaça, tribofe, maço, sorteio, sortilégio, sorte, sorte grande, carambolim, azar, sortes Virgilianae, branco ou preto, armadilhas, coroa ou cabeça, trinta e um, aposta, roleta, dados, rifa, loteria, sorteio, tômbola, batoteiro, patinho, pato, patoteiro, peru, sapo, pexote, jogador, aventureiro.
Adjetivo
fortuito e; casual, eventual, aleatório, randômico, ocasional, adventício, ventureiro, inopinado, sorteado e v.; acidental, impremeditado; imprevisto, imprevisível, aventureiro, entrelopo; indiscriminado, promíscuo, sem desígnio, vagabundo, possível.
Verbo
acontecer; correr o risco (possibilidade); lançar para cima; deitar sortes, apostar, tirar sortes, sortear, rifar, lotar, lançar sortes, tirar à sorte, deixar ao acaso, confiar no acaso, tentar fortuna, tentar a sorte, fiar-se, aventurar-se, malparar, arriscar-se; expor-se à sorte, à boa ou má fortuna; jogar, pescar, arriscar, arriscar-se, especular, experimentar a fortuna, jogar na loteria; andar às tontas, andar ao acaso; vagar, vaguear, vaguejar, proceder sobre bases incertas, comprar nabos em saco, expor à sorte, tombolar; caber, tocar.
Advrbio
casualmente e adj. por engano; por acaso, por sorte, de surpresa; de inopino; en passant, a propósito, incidentemente, por erro, a esmo, a granel, a monte, a montão, ao acaso, à toa, à ventura, a Deus e à ventura, à sorte, sem escolha, sem destino, sem premeditação, sem preferência, ao Deus dará, à faca, às tontas, à procura de sensações.
Substantivo
desviação, transvio, afastamento, obliquidade, inoclinação, difração, refração, refrangibilidade, flexão, deflexão, inflexão, curvatura, declinação, guinada, desnorteamento, desorientação, desgoverno; diversão, digressão, aberração, divergência, distorção, círculo vicioso, labirinto, ziguezague, linha quebrada, linha sinuosa, détour, by-pass, circuito, erro, extravio, descaminho, desencontro, ponto de inflexão.
Adjetivo
desviado, transviado, desnorteado, desorientado, desarvorado, desmastreado, desmantelado, errante, sem bússola, perdido, extraviado e v.; indirigível, erradio, errático, tresmalhado e v.; apartado, amontado, vagabundo, vagamundo, esgarrão, desgarrão; divagador, digressivo, vago, impreciso, indeterminado, indeciso, tortuoso, indireto, inconstante, oblíquo; refrato, refrangível, refrangente, refrativo.
Verbo
desviar(-se), mudar de (rumo e subst.); declinar, bordejar, derivar-se, afastar-se para outra parte, retirar-se do caminho, alhear-se, apartar-se, encurvar-se, interverter, seguir nova trilha, infletir, quebrar, obliquar, inoclinar-se para, abater; perder a rota, perder a direção, digressoar, digressionar, variar, serpear, ziguezaguear, desencaminhar-se, demover-se, desaviar-se, descair, mudar de rumo, (dirigir), derrotar-se; quebrar, tomar à direita, tomar à esquerda; guinar, voltar, voltear, contornar, dançar, rodar, girar, vaguear, bater mato, errar, perder-se; ir à mercê dos ventos, ir à mercê das ondas; ir a esmo, ir de déu em déu, vagabundear, vagamundear, ir-se à garra, garrar, desguaritar, transivar-se, desgarrar, esgarrar, descarregar, exorbitar, perder o leme, desmarear-se, desnortear-se, ficar desnorteado, voltar de vela, vacilar, oscilar, revelir (humor), esmadrigar, tresmalhar, extraviar, escabecear, refranger-se, refratar-se, difratar-se, quebrar-se, refletir, desorientar-se, perder a tramontana, ser reenviado, desencanar.
Advrbio
desarvoradamente e adj.; desorientadamente, à deriva, sem rei nem roque, sem rumo, por aí afora, à toa, a esmo, de déu em déu, sem norte.
Substantivo
obscuridade, dúvida, imprecisão, hesitação, arrepsia, suspeita, suposição, conjetura, equívoco, engano, hipótese, barrunto, dubiedade ou dubiez, dubitação, suspensão, caramilho (ant.); perplexão, perplexidade, insegurança; confusão, enleio, irresolução, um não sei quê, desconfiança, embaraço, dilema, as pontas aceradas de um dilema, balbúrdia, pandemônio, timidez; jiga-joga, vacilação; indeterminação, indiscriminação, letargo, cerração, nevoeiro; bruma, névoa, neblina, noite, obscuridade (trevas); ambiguidade; contingência, questão aberta; onus probandi, anfibologia, nabos em saco, agulha em palheiro, ponto a aclarar, rifa, loteria; precariedade, discutibilidade, falibilidade, defectibilidade, errância, acatalepsia.
Adjetivo
incerto, vário, ventureiro, casual (sem intenção); variável; duvidoso, tremido (ant.), ancípite (poét.), suspeito, conjectural, dúbio, claudicante, indeciso, indecidido, ilíquido, indeterminado, qualquer, vago, ligeiro, indistinto, indiscriminado, indemarcado, leve; vacilante, problemático, discutível, combatível, contencioso, controverso, controvertível, disputável, confutável, questionado, questionável, pugnável, opinativo, opinável, criticável, contestável, defectível, acataléptico; confuso, impreciso, indefinido, inconstante, inconsistente, ambíguo, equívoco, anfibológico, dobre, indistinto; brumoso, nebuloso, místico, misterioso, oracular, intrincado, conturbativo, enleante; perplexo, surpreso, suspenso, confundido, desarrazoado, enigmático, paradoxal, hipotético, dilemático, escorregável, lábil, debatidiço; falível, precário, melindroso, instável, inseguro, contingente, aleatório, aneiro, dependente de, sujeito a, exposto a, ocasional, provisório; inautêntico, avulso, inautorizado, inconformado, apócrifo, inaudito, ignorado; receoso de dizer, tímido, desorientado e v.
Verbo
ser (incerto e adj.); ser uma questão a resolver, não cheirar bem, não ser peixe nem carne, desejar saber se; perder a chave, perder o fio, percer o faro; não se ficar a saber..; não saber o que fazer, não saber que rumo tomar, não saber onde se há de meter, tatear, ver-se gago, dar voltas ao miolo, atalhar, ficar dando voltas, engadanhar-se, flutuar, debater-se num oceano de dúvidas, debater-se na incerteza, formular hipóteses, nutrir suspeitas, andar às apalpadelas, andar de Herodes para Pilatos, jogar a cabra-cega, nihil certi habere = não ter notícia certa, asfixiar-se numa atmosfera de incerteza, conjeturar, presumir, saber uma coisa de auditu (de oitiva), encalhar, embasbacar-se, engasgar; engasgalhar-se, abanar; coçar a cabeça; ficar engasgado (irresolução), perder-se em conjeturas, fazer-se o entendimento em mil voltas, tornar incerto, atrapalhar, atarantar, confundir, esbofar, atomatar, intrigar, intricar, embaraçar, desorientar, desnortear, perturbar, asfixiar, excitar a curiosidade, enredar, enlear, agitar, atormentar, ralar, ambiguas in vulgus spargere voces, pairar como um pesadelo; pairarem no ar interrogações sobre, lançar em perplexidade, desarrazoar, confranger de incerteza, problematizar, dar que pensar; equivocar; duvidar (descrer), bailar a dúvida no espírito de alguém, levantar uma dúvida, duvidar, hesitar, supor, presumir, conjeturar, ter desconfiança, desconfiar, suspeitar; barruntar.
Advrbio
incertamente, casualmente e adj, pendente lite, sub spe rati, em balanço, de modo indeciso, a esmo, a granel, a monte, à faca, à toa, entre o lusco e o fusco, a montão, pelo sim pelo não, talvez, quiçá.
Frase
Deus sabe como. Chi lo sa? Quem sabe? Quem pode dizer? Isto não está na cartilha. Na dúvida, abstém-te. Propendo a crer que...Nunca se sabe... Será?.
Substantivo
igualdade; qualquer; neutralidade, indiferença, seja lá o que for, empate, indefinição, indecisão (irresolução); abstencionismo abstencionista, irresolução, omissão.
Adjetivo
inativo, indiferente, neutro, neutral, incolor, adiáforo = indiferente, suspenso, empatado, qualquer, indeciso (irresoluto), indefinido, indistinto.
Verbo
ser (neutro e adj.); guardar neutralidade, abster-se, não ficar com Deus nem com o diabo, deixar de votar, não comparecer às urnas, refrear-se, contemporizar, deitar-se de fora, ver de palanque, deixar correr o marfim, acender uma vela a Deus e outra ao diabo, ser mero espectador, não se envolver em, equilibrar-se, empatar, sopear-se, suspender-se, cruzar os braços; navegar entre duas águas, não se pronunciar por; entrescolher, meter-se nas encolhas, comprar grado e mangrado, comprar nabos em saco, fazer da necessidade uma virtude.
Advrbio
a esmo, coletício, altamaia, alto e malo, a ouro e fio, grado e mangrado, ao acaso, ao sabor das ondas, à toa, indiscriminadamente, a granel; por atacado, a varrer.
Substantivo
inércia; inação, impassibilidade, estagnação, paralisação, marasmo, pasmaceira, obstinação; calmaria (cessação); quietude, enferrujamento, ociosidade, tuna, gandaia, ócio, matulagem, repouso, descanso, remanso, folga, rapioca, falta de trabalho, frouxidão; dolce far niente; preguiça, calaça, moquenquice, indolência, engonha, letargo, ignávia, mangona, acídia, lomba, prostração, mândria, mandriice, mandranice, fadistagem, marralhice, boêmia, vida de porco, parasitismo, madracice, madraçaria, desídia, vadiice, vadiagem, remancho, pachorra, ripanço, indiligência, pânria, calaceirice, calaçaria, gazeio, mangalaça, galhofaria, vagabundagem; entorpecimento, langor, languidez, languor, morbidez, lentidão, apatia, socórdia (morosidade); lenteza, lentura, segnície, segnícia, marralhice, segnilidade, lassidão, laxidão, torpor, adormecimento, tibieza, lombeira, estupor (insensibilidade); moleza, molícia, molúria, quebranto, desfalecimento, procrastinação (demora); cábula, sonolência, soneira, nistagmo, oscitação, bocejo, boqueada, pandiculação = espreguiçamento, hipnotismo, sono nervoso, letargia, hipnologia, sono, modorra, sesta, madorna, madorra; sono cheio, sono férreo, sono de chumbo, sono da inocência, dormida, deitadela, coma, transe, sonho, sorna, soneca, ronco, ronca, pasmatório (lugar de reunião dos vadios); sedativo; nana, sopeiro = parasita, vencido, maleante, malandro, meliante, napeiro, pastel, regalona (f.), tanjão, podricalho, zopo, ocioso, preguiçoso, pandilha, pandilheiro, quebra-esquinas, madraceirão, vadio, burlequeador, vaganau, airado, ripanço, boleima, marralhão, molengão, molengueiro, andaeiro, gandaieiro, trapeiro, súcio, tunante, maleante, pangaio; aspone, brejeiro, mangalaço, mandraço, madraço, moquenco, moquenqueiro, mandrana, capencolo, capigorrão, bandarra, mandrião, vagabundo, vadio, rascão, madraceiro, arruador, gazeador, pachola, fainéant, lesma, pulante, mata-cães, rascoeiro, badajo (ant.), mangão, mangaz, mangona, matulão, mansarrão, mostrengo, intrujão, sinecurista, zangão = explorador, caça-foice, paz d’alma, fruges consumere natus, gandulo, gandula, calaceiro, saracotiador, arlotão, arlota, boêmio, vagabundo, vagamundo, homem de capa em colo, passeante, bútio, cepo, carro na lama (vagaroso); tunante, tunador, tuno, funca, parasita, desfrutador, carraça, carrapato, chupa-jantares, papa-jantares, gaudério, chupista, pechincheiro, dormidor, dormilão, dorminhoco, lazzarone, espantalho, lesma, rapa-açorda, bucelário, carroça de lixo, preguiceiro, fadista, faiante (pleb.), garoto, gaiato, marialva, galopim, sorna, pata-choca, lostra, bacamarte, matulagem (súcia de...).
Adjetivo
inativo, imóvel; desocupado; indolente, molenga, ignavo, lerdo, apático, acomodado, vegetativo, végeto, preguiçoso, zoupeiro, asiático, vadio, abrejeirado, ronceiro, esmalmado, molangueirão, bambalhão, mandrião, moinante, tanjão, gazeador, gazeteiro, tunante, janeleiro, remisso; falto de energia, descoroçoado, marralheiro, madraço, madraceiro, podricalho, valdeiro, preguiceiro, mocanco, mocanqueiro, moquenco, moquenqueiro, desidioso, segnício, tórpido, entorpecido, mórbido, morbífico, abatido, enfraquecido, combalido, debilitado, pesado, plúmbeo; dilatório, lento, tardo, rasteiro, rastejante, sorneiro, tanso, vagaroso; enferrujado, aparvalhado, fútil, banal, irresoluto; pasmado = obstúpido, remanchão, dormente, sonarento, adormecido, sopito, sopitado, entredormido, sonolento, pachorrento, remansado, remansoso, assonorentado, mundeiro, estremunhado, dorminhoco, napeiro, soporoso, modorrento, modorral, modorroso, descansado; perrengue, remansoso, zorreiro; soníloquo, sonífero, sonial, opiófago, pesado de sono, aletargado, torpente, letárgico, nicotino, soporífico, soporativo, soporífero, hipnótico, caído em sonolência, balsâmico, sedativo.
Verbo
estar (inativo e adj.); nada fazer; ter pintada nos olhos a indolência e subst.; ser pachorrento = sornar, arrastar-se vagarosamente; deitar-se à boa vida, despegar do trabalho, vagar, flanar, vagabundear, vagamundear, vaguear, deambular, passear sem destino, brejeirar, garotar, andar sem tom nem som, andar ao laré, pandegar, correr a coxia, larear, apanhar pés de burro, olhar para o céu = enfronhar as mãos, gazear, gazetear, fazer gazeta; distrair-se, zanzar, zaranzar, perder o tempo, remanchar, divertir-se com coisas fúteis, arruar, ocupar-se com futilidades, borboletear, mangonar, mangonear, mandriar, mandrianar, engonhar, gaturar, brejeirar, fragatear, pandilhar, vadiar, gandular, suciar, remansear, andar na vida airada, comer à barba longa, madracear, gandaiar, garotar, zingarear, molengar, galopinar, andar à gandaia, fazer hora; estar de ripanço, estar de pânria; empreguiçar-se, levar vida ociosa = burlequear, calacear, cabular, tunar, tunantear; papar moscas, apanhar moscas; panrear, querer que lhe metam papas na boca, fazer cera, fazer as coisas com todo o ripanço, fazer avença com o tempo, aceitar as coisas como vêm, vegetar, não merecer o pão que come, estar de perna estendida, estar de perninha, estar de recovo; viver da graça de Deus (pop.), viver pela graça de Deus (pop.); viver à discrição, ficar inerte, desleixar-se, estar de casa e pucarinha, trabalhar para bispo, ser advogado de Pôncio Pilatos; chupar jantares, filar jantares; desfrutar, trabalhar como mouro no serviço de Deus, estar de mão na ilharga, não ter ralé para o trabalho, dormir a sono solto; entregar-se ao sono, render-se ao sono; roncar, moinar (gír.), cair de sono, cabecear com sono, estar a pingar de sono, fazer uma soneca, sossegar, ressonar, dormir, adormecer, sopitar, ter vontade invencível de dormir, toscanejar = escabecear com sono, fazer boa dormida, pesar o sono sobre as pálpebras, marrucar (pop.), matar o sono, recolher-se à cama, aninhar-se (fig. fam.); modorrar, amodorrar, madorrar, amadornar, manar, dormitar, quebrar com sono, bocejar, oscitar, boquear, boquejar, ficar meio adormecido, cochilar, fazer-se preguiçoso, deitar-se a dormir, deitar-se à boa vida, criar moleja, enrolar a bandeira de combate, ensarilhar as armas, enlanguescer, alanguidar-se, tornar-se lânguido, anquilosar a vontade, diminuir de zelo e atividade, perder o vigor, perder a força, perder a energia, soporizar, apatizar, roubar a alguém os estímulos do trabalho, desanimar, arrefecer, paralisar, imobilizar, adormentar = sopitar; anquilosar as atividades.
Advrbio
inativamente e adj.; ao laré, à toa, sem rei nem roque, de pândega, de patuscada, paparriba, à boa vida, sem trabalhar, amodorramente, de mão na ilharga, de barriga para o ar, de palanque, de longe, nos braços de Morfeu.
Frase
Fia-te na Virgem e não corras.